Herzlich willkommen!

WORDSTATION bietet professionelle Lokalisierungs- und Übersetzungsservices in den Sprachen Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch (weitere europäische Sprachen sind auf Anfrage ebenfalls möglich). Da wir direkt im Land Ihrer Kunden und Interessenten ansässig sind, können wir Ihre Texte optimal auf Ihre Zielgruppe ausrichten.

Sowohl große Unternehmen wie IBM/Lotus und Borland als auch mittlere und kleine Firmen sowie internationale Übersetzungsagenturen betrauen WORDSTATION mit ihren Lokalisierungsprojekten. Gerne sind wir auch für Sie tätig.

Der Schwerpunkt unserer Arbeit liegt auf folgenden Bereichen:

  • Softwarelokalisierung - darunter Benutzeroberflächen, Dokumentationen, Online-Hilfen, Marketingmaterialien und mehr
  • Website-Lokalisierung
  • Alle IT-bezogenen Fachgebiete
  • Hardwaredokumentation (IT, Unterhaltungselektronik, Fotografie, sonstige Geräte und Maschinen usw.)
  • Hardware- und Softwaredokumentation und Marketingmaterialien für medizinische Geräte
  • Health Imaging (Bildgebende Verfahren)
  • Chemische Analyse
  • Fluggesellschaften und Reise-Websites
  • Finanzbereich (Geschäftsberichte, Fondsprospekte usw.)

Weitere Details finden Sie unter Services und Referenzen.